AMPER Internacional

Atlas Multimedia de Prosodia del Espacio Románico

Error message

  • Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/hoyjujve/public_html/includes/bootstrap.inc:3544) in drupal_send_headers() (line 1236 of /home/hoyjujve/public_html/includes/bootstrap.inc).
  • Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/hoyjujve/public_html/includes/bootstrap.inc:3544) in drupal_send_headers() (line 1236 of /home/hoyjujve/public_html/includes/bootstrap.inc).
  • Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/hoyjujve/public_html/includes/bootstrap.inc:3544) in drupal_send_headers() (line 1236 of /home/hoyjujve/public_html/includes/bootstrap.inc).
  • Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/hoyjujve/public_html/includes/bootstrap.inc:3544) in drupal_send_headers() (line 1236 of /home/hoyjujve/public_html/includes/bootstrap.inc).
  • Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/hoyjujve/public_html/includes/bootstrap.inc:3544) in drupal_send_headers() (line 1236 of /home/hoyjujve/public_html/includes/bootstrap.inc).

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nulla vel quam finibus, lobortis ipsum in, interdum nibh. Donec mattis id ipsum sed semper. Integer bibendum malesuada lorem sit amet feugiat. Vivamus aliquet, libero eu volutpat semper, metus lectus convallis tortor, sit amet ultricies eros libero eget orci. Ut a arcu nec erat cursus mattis sit amet sed velit. Ut est dui, vestibulum id ullamcorper ac, porta non orci. Duis sagittis quam non ex dapibus, pharetra iaculis felis sodales.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nulla vel quam finibus, lobortis ipsum in, interdum nibh. Donec mattis id ipsum sed semper. Integer bibendum malesuada lorem sit amet feugiat. Vivamus aliquet, libero eu volutpat semper, metus lectus convallis tortor, sit amet ultricies eros libero eget orci. Ut a arcu nec erat cursus mattis sit amet sed velit. Ut est dui, vestibulum id ullamcorper ac, porta non orci. Duis sagittis quam non ex dapibus, pharetra iaculis felis sodales.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nulla vel quam finibus, lobortis ipsum in, interdum nibh. Donec mattis id ipsum sed semper. Integer bibendum malesuada lorem sit amet feugiat. Vivamus aliquet, libero eu volutpat semper, metus lectus convallis tortor, sit amet ultricies eros libero eget orci. Ut a arcu nec erat cursus mattis sit amet sed velit. Ut est dui, vestibulum id ullamcorper ac, porta non orci. Duis sagittis quam non ex dapibus, pharetra iaculis felis sodales.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nulla vel quam finibus, lobortis ipsum in, interdum nibh. Donec mattis id ipsum sed semper. Integer bibendum malesuada lorem sit amet feugiat. Vivamus aliquet, libero eu volutpat semper, metus lectus convallis tortor, sit amet ultricies eros libero eget orci. Ut a arcu nec erat cursus mattis sit amet sed velit. Ut est dui, vestibulum id ullamcorper ac, porta non orci. Duis sagittis quam non ex dapibus, pharetra iaculis felis sodales.:

  1. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nulla vel quam finibus, lobortis ipsum in, interdum nibh. Donec mattis id ipsum sed semper. Integer bibendum malesuada lorem sit amet feugiat.
  2. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nulla vel quam finibus, lobortis ipsum in, interdum nibh. Donec mattis id ipsum sed semper. Integer bibendum malesuada lorem sit amet feugiat.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nulla vel quam finibus, lobortis ipsum in, interdum nibh. Donec mattis id ipsum sed semper. Integer bibendum malesuada lorem sit amet feugiat. Vivamus aliquet, libero eu volutpat semper, metus lectus convallis tortor, sit amet ultricies eros libero eget orci. Ut a arcu nec erat cursus mattis sit amet sed velit. Ut est dui, vestibulum id ullamcorper ac, porta non orci. Duis sagittis quam non ex dapibus, pharetra iaculis felis sodales.


Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nulla vel quam finibus, lobortis ipsum in, interdum nibh. Donec mattis id ipsum sed semper. Integer bibendum malesuada lorem sit amet feugiat. Vivamus aliquet, libero eu volutpat semper, metus lectus convallis tortor, sit amet ultricies eros libero eget orci. Ut a arcu nec erat cursus mattis sit amet sed velit. Ut est dui, vestibulum id ullamcorper ac, porta non orci. Duis sagittis quam non ex dapibus, pharetra iaculis felis sodales.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.

  1. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nulla vel quam finibus, lobortis ipsum in, interdum nibh. Donec mattis id ipsum sed semper. Integer bibendum malesuada lorem sit amet feugiat. Vivamus aliquet, libero eu volutpat semper, metus lectus convallis tortor, sit amet ultricies eros libero eget orci. Ut a arcu nec erat cursus mattis sit amet sed velit. Ut est dui, vestibulum id ullamcorper ac, porta non orci. Duis sagittis quam non ex dapibus, pharetra iaculis felis sodales.
  2. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nulla vel quam finibus, lobortis ipsum in, interdum nibh. Donec mattis id ipsum sed semper. Integer bibendum malesuada lorem sit amet feugiat. Vivamus aliquet, libero eu volutpat semper, metus lectus convallis tortor, sit amet ultricies eros libero eget orci. Ut a arcu nec erat cursus mattis sit amet sed velit. Ut est dui, vestibulum id ullamcorper ac, porta non orci. Duis sagittis quam non ex dapibus, pharetra iaculis felis sodales.

Este nuevo atlas, impulsado desde el Centre de dialectologie* de la Universitè Stendhal Grenoble III por Michel Contini y Antonio Romano, este último de la Università di Torino, es, en efecto, uno de los últimos desafíos a los que se enfrenta la geolingüística en los nuevos tiempos.

La idea inicial del proyecto fue expuesta por M. Contini en una comunicación titulada “Pour une géoprosodie romane”, presentada en el Nazioarteko Dialektologia Biltzarra celebrado en Bilbao en 1991 (Contini 1992). Con posterioridad, la concreción de algunos aspectos metodológicos a partir de la tesis doctoral de A. Romano (1999) constituyó un impulso decisivo en su maduración. Finalmente, dos años después, en 2001, tuvo lugar en Grenoble una reunión con investigadores de diversos países para darlo a conocer; ello supuso su lanzamiento, y el primero de una larga serie de futuros encuentros del que a partir de ese momento se llamaría “Proyecto AMPER”.

Tiene como principal objetivo realizar un estudio minucioso y pormenorizado de la prosodia de las distintas lenguas románicas y de sus variedades, por lo que abarca a ocho dominios lingüísticos: galorrománico, italorrománico, portugués, rumano, español, catalán, gallego y asturiano. Está integrado por 25 equipos de trabajo, con un total de 124 investigadores, adscritos a 30 universidades europeas y americanas.

Para más información:

*Este Centre, con una larga trayectoria y experiencia en investigaciones dialectológicas y geolingüísticas de proyección internacional (primero con el ALE; luego con el ALiR; y ahora con AMPER), está actualmente adscrito al Équipe Systèmes Linguistiques et Dialectologie, Département Parole et Cognition, Laboratorie GIPSA-Lab UMR5216 (Grenoble Images Parole Signal Automatique)